تُقدَّم هذه الرسالة الإلكترونية لأغراض إعلامية بحتة، وتتضمّن معلومات سرية و/أو مملوكة لا يجوز إعادة إنتاجها أو توزيعها أو استخدامها من قِبل أي طرف ثالث دون الحصول على موافقة خطية مسبقة من The Family Office.

جميع المعلومات والأرقام والحسابات والرسوم البيانية وسائر التمثيلات الرقمية الواردة في هذه الرسالة الإلكترونية لم تخضع للتدقيق وقد تتغيّر بمرور الوقت. فضلاً عن ذلك، قد تكون بعض التقييمات (بما فيها تقييمات الاستثمارات) الواردة هنا عُرضةً للتغيير، إذ قد تستند إلى تقديرات أو أرقام تاريخية لا تعكس آخر تقييم. على الرغم من أن جميع المعلومات والآراء الواردة في هذه الرسالة الإلكترونية قد استُقيت من مصادر يُعتقد بموثوقيتها وبحسن نية، فإنها لا تُقدَّم أي تعهّد أو ضمان، صريح أو ضمني، بشأن دقتها أو اكتمالها. لا تُشكّل المعلومات الواردة هنا بديلاً عن بذل شامل للعناية الواجبة. الأداء السابق لا يُعدّ مؤشراً ولا ضماناً للأداء المستقبلي. الجداول الزمنية للتخارج والأسعار والتوقعات المستقبلية المذكورة هي تقديرات فحسب، وقد يحدث التخارج في وقت أبكر أو أبعد من المتوقع، أو بتقييم أعلى أو أدنى، وهي مشروطة، من بين أمور أخرى، بافتراضات معيّنة والأداء المستقبلي للوضع المالي والتشغيلي لكل شركة والظروف الاقتصادية الكلية.

لا تُقدّم The Family Office أي تعهّد أو ضمان، صريح أو ضمني، فيما يخص أي إحصاءات أو بيانات مالية تاريخية أو راهنة، سواء أعدّتها The Family Office من خلال بحثها الخاص أو استقتها من مصادر خارجية. وفيما يتعلق بأي إحصاءات أو بيانات تُسلَّمها أو تُتيحها The Family Office أو يُتيحها بالنيابة عنها، يُقرّ المستثمر بأن (أ) تقع على عاتقه المسؤولية الكاملة في تقييم جوهرية المعلومات ومصداقية المصدر المُستشهد به، و(ب) لا يحق له المطالبة بأي شيء في مواجهة The Family Office.

تُحوَّل المبالغ بالعملات الأجنبية غير الدولار الأمريكي وفق أسعار السوق السائدة كما تحسبها The Family Office أو مزوّدو خدماتها، وقد تختلف عن الأسعار التي تعتمدها البنوك. هذه الأسعار استرشادية فحسب ولا تعكس الأسعار التي قد تكون The Family Office مستعدة للتعامل بها مع أطراف أخرى.

قد تتضمّن بعض المعلومات الواردة في هذه الرسالة الإلكترونية "بيانات تطلّعية" يمكن التعرّف عليها من خلال مصطلحات من قبيل "قد"، و"سوف"، و"ينبغي"، و"يُتوقَّع"، و"يُرتقَب"، و"يُتوقَّع"، و"الخطط"، و"التقديرات"، و"يُقصد"، و"يستمر"، أو "يعتقد"، أو نفيها أو مرادفاتها. وبقدر ما تتضمّن هذه الرسالة الإلكترونية أي توقعات أو أهداف أو خطط أو بيانات تطلّعية أخرى، فإن هذه البيانات تنطوي بطبيعتها على مخاطر معروفة وأخرى مجهولة، وعوامل أعمال وتشغيلية واقتصادية وتنافسية وتنظيمية جوهرية، فضلاً عن طوارئ وشكوك يصعب التنبّؤ بكثير منها ويخرج كثير منها عن نطاق سيطرة The Family Office، وقد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية والنتائج المالية وسائر التوقعات المستقبلية اختلافاً جوهرياً عمّا تعبّر عنه هذه البيانات التطلّعية أو تُلمح إليه. لا ينبغي للمستثمرين الاعتماد بصورة مفرطة على هذه البيانات التطلّعية. لا تلتزم The Family Office بتحديث أي بيانات تطلّعية لتعكس النتائج الفعلية أو التغييرات في توقعاتها، ما لم يقتضِ القانون المعمول به خلاف ذلك.

لا تُقدّم The Family Office أي تعهّد أو ضمان، صريح أو ضمني، فيما يخص أي توقع مالي. وفيما يتعلق بأي توقع يُسلَّم أو يُتاح من قِبل The Family Office أو بالنيابة عنها، يُقرّ المستثمر بأن (أ) ثمة شكوكاً متأصّلة في محاولة وضع مثل هذه التوقعات، و(ب) المستثمر مُلمّ بهذه الشكوك، و(ج) تقع على عاتق المستثمر المسؤولية الكاملة في تقييم مدى كفاية ودقة هذه التوقعات، و(د) لا يحق للمستثمر المطالبة بأي شيء في مواجهة The Family Office.

تُشكّل هذه الرسالة الإلكترونية ملخصاً لمعلومات معيّنة، تتضمّن شروطها الكاملة مذكرة الطرح الخاص التي ينبغي مراجعتها للاطلاع على صورة أشمل عن الاستثمارات ومخاطرها. علاوة على ذلك، لا تُشكّل هذه الرسالة الإلكترونية عرضاً لبيع أو دعوة لشراء أي أداة أو منتج مالي، كما لا تُعدّ التزاماً من The Family Office بتقديم مثل هذا العرض في الوقت الحاضر أو مستقبلاً، أو مؤشراً على استعدادها لذلك.

يُشير مصطلح "The Family Office" المستخدم في هذه الرسالة الإلكترونية إلى الكيان الجماعي المعني التابع للمجموعة والمرتبط بشركة The Family Office Co. B.S.C. (c)، والذي تربطكم به علاقة عميل أو عميل محتمل. تُقدَّم هذه الرسالة الإلكترونية إليكم من قِبل The Family Office Co. B.S.C. (c)، وشركة The Family Office International Investment Co.، وشركة The Family Office B.S.C (c) (DIFC Branch) بالنيابة عن شركة The Family Office Co. B.S.C. (c)، وشركة مكتب العائلة الكويتية للاستشارات الاستثمارية ش.م.ك. (م) بالنيابة عن شركة The Family Office Co. B.S.C. (c).